Békét akarunk
Sohasem gondoltam volna, hogy a hidegháború idején írt orosz írásbeli érettségim címszavai valaha is aktuálisak lesznek. A fordítandó dolgozat címe ez volt: Békét akarunk.
Akkoriban Európában pedig béke volt, és ma, 2023-ban, jó fél évszázaddal később, újra ilyen címet kell adni írásomnak. Mert lassan egy éve háború van, és kilátásban sincs, hogy ennek az értelmetlen öldöklésnek vége legyen. Szenved két testvér nép, különösen a megtámadott ukránok, akiknek télvíz idején nem jut fűtés, áram, melegvíz, mert a rájuk támadó ellenség szétlövi ezeket az alapszolgáltatásaikat. És nélkülük ma már nincs civilizált élet.